[identity profile] rock-blitz.livejournal.com 2017-07-23 12:51 am (UTC)(link)
Кстати, насчет "Экспансии". Я понял, почему тебе сериал сразу очень понравился, а мне не очень. Все дело в том, что ты сначала прочитала книгу! Когда я прослушал первую книгу, то и сериал сразу стал смотрется по-другому. Специально пересмотрел. И я бы тоже сказал что это отличная экранизация. Но, без книги он не очень хорош, уж поверь. Это можно ощутить, только если сделать как я :) А вот вместе с книгой - отлично, они друг друга органически дополняют, в сериале пропадают провалы и недоделанности, потому что мозг услужливо подсовывает недостающее из книги, и все кажется логичным и плавно развивающимся. А читая книгу, уже трудно не представлять персонажей так, как они выглядят в сериале. Хотя пара претензий у меня остается - раздражает манера снимать всё в синих тонах (но это общая беда нынешнего кинопроизводства) и по мне так слишком много ООН сразу дали. В книге, все же, как-то логичнее сюжет развивается.

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2017-07-23 01:43 pm (UTC)(link)
А вот как раз я сначала сериал посмотрела, а потом книгу :)
Мне в сериале все было понятно, но книга глубже, конечно. А вот то что они Авасаралу раньше дали - правильное решение, но это на мой взгляд. Проще стало вводить Землю и основные расклады по силам.
У меня к ним только одна претензия - Бобби. Дело не во внешности (многие кричали что она не мышцатая как космо-марин должен быть) - внешность как раз окей, там и была маори крупная тетка. Мышцы - ну не у всех они топорщатся:) Мне не понравилось что с ее характером сделали. В сериале она сильно слабовольнее и истеричнее книги получилась.