teogray: (Кори Эверссон)
Teogray ([personal profile] teogray) wrote2013-02-22 03:52 pm

Юбилей "Вавилон-5"

20 лет блестящему сериалу - в 1993 году вышел его пилотный эпизод.

Один из самых лучших фантастических сериалов (думаю, тут со мной никто не поспорит) и лучший "космический" сериал - (тут мое имхо и спорить смысла нет:))

Величественная и очень человечная космическая сага и логичным сюжетом, блестящей проработкой характеров и глубоким гуманизмом.

Мой пост о сериале: Вавилон-5
Юбилейный пост [livejournal.com profile] maelgon-а - запись
Пост [livejournal.com profile] iskander_zombie о судьбе актеров из сериала - запись (у него много интересного по тегу "вавилон")

Поздравляю любимейший сериал!

[identity profile] congregatio.livejournal.com 2013-02-22 10:22 pm (UTC)(link)
Это да, было такое... Команду переводчиков сменили, чи шо, не знаю, но однажды мы включили, а там... Сидели, как те мыши вокруг кактуса, вот с такими рожами http://bfolder.ru/_ph/12/2/187207250.jpg и смотрели :))

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2013-02-22 10:43 pm (UTC)(link)
Аааа, морда у него отражает эти чувства,да))
Я последний раз пересматривала в оригинале, с англ сабами (язык там довольно простой, всего лишь разобраться во всяких двигателях, выхлопах да военных словечках) - и каково же было мое удивление! Это "ДжиКар"! ДжиКар! При том что мне ТВ6 озвучка даже нравилась, там хороший Лондо был..правда, с манерой речи самого Юрасика не сравнится ничто - это песня, он еще так протягивает Джииикар... и грассирует :)
Если соберешься пересматривать когда нить, бери оригинал с сабами, не пожалеешь :) Там и Деленн, и Лондо, и Джикар - они еще и акценты здорово делают, не говоря уж о игре голосом.

[identity profile] congregatio.livejournal.com 2013-02-22 10:45 pm (UTC)(link)
Увы, мой английский - на уровне "понять, что значит надпись на этой кнопочке", да и то не всегда :(

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2013-02-22 10:48 pm (UTC)(link)
Так с русскими сабами ж!
Сама знаешь где - есть..там английских как раз нет, я отдеьно искала скачивала с забугорного ресурса

[identity profile] congregatio.livejournal.com 2013-02-22 10:50 pm (UTC)(link)
Эх, я третий день не могу собраться и посмотреть свежих Суперов :(( А на Вавилон еще раз найти время, чтобы отсмотреть с начала до конца... Уж и не знаю, когда снова смогу :(

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2013-02-22 10:52 pm (UTC)(link)
Главное - начать:) Само пойдет:)
Но я не уговариваю, это дело так уже, для души и по настроению))

[identity profile] congregatio.livejournal.com 2013-02-22 10:56 pm (UTC)(link)
Эх, не в настроении дело - во времени :( Я вот сижу, старую книжку переписываю, а народ уже этак (не)навязчиво - "а как там седьмая часть?"... Да никак, еще не начинала даже :(( Уже начинаю подумывать над тем, чего никогда не делала и делать, в общем, не особо хочу: писать параллельно две книги сразу. Ну, по одной непруха - другой заниматься можно, как-то так... Но что-то особого интузазизьма во мне эта мысль не вызывает...

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2013-02-23 11:06 am (UTC)(link)
Народ зажрался:)
Параллельно кстати, попробуй. Не понравится - бросишь. А я в свое время попробовала и мне понравилось, и обе книги быстрее пошли.
(ВТорую я так и не дописала пока но это не вина первой:))
Но ты имеешь в виду две книги обе из цикла? У меня разные были, я от одной на другой отдыхала.

[identity profile] congregatio.livejournal.com 2013-02-23 11:08 am (UTC)(link)
Не, тут как раз все в порядке: та, которую переписываю - это старье пятнадцатилетней давности, вообще к Конгрегации отношения не имеющее. Так что я всерьез уже думаю, что, может, попробовать. Может, получится переключаться...

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2013-02-22 10:49 pm (UTC)(link)
Насчет Лондо еще - посмотрев его в оригинале, послушав и пересмотрев в 3 раз - я поняла, что он лично мне местами Дракулу напоминает:) По ассоциации)) У него острые клыки, трансильванский акцент, камзол и манеры:)))
Я их всех люблю ужасненько, остановите меня, а то начну перечислять)))

[identity profile] congregatio.livejournal.com 2013-02-22 10:50 pm (UTC)(link)
:)))))))))))