teogray: (Default)
Teogray ([personal profile] teogray) wrote2011-08-25 12:04 am
Entry tags:

Бравый парень Робин Гуд!




"Робин Гуд"





Англия, давным-давно...  Робин Локсли вернулся из Крестового похода  в родную Англию, принялся выступать за спреведливость, поссорился с шерифом и был изгнан в лес, вершить справедливость там - что с успехом и проделывал, дожидаясь возвращения короля Ричарда на протяжении нескольких лет. Историю эту все знают. Попробуем разобраться, что такого нового, хорошего и веселого привнес в нее сериал, о котором пойдет речь.







Ревнителям исторической достоверности просьба сразу расслабиться. Сериал от канвы не отходит, но весьма хулигански позволяет себе вводить совершенно, я бы даже сказала, постмодернистские приколы. И знаете, с таким юмором, иронией и любовью к первоисточнику именно как к мифу, сказке - что для меня лично бьет все остальные экранизации, особенно последнюю, которую постарались максимально реалистично подать, а получилась каша манная какая-то. "Принц воров" имеет некоторый вес из-за шикарного Рикмана\шерифа и Фримена, но отдельные актерские работы - еще не весь фильм.






Сериал сразу как-то устанавливает легкий сюр во главу угла. Шериф бродит по замку в шелковой черной пижаме, Гисборн - в эмо-мачо кожаном прикиде, во втором сезоне в Ноттингемском замке и вовсе можно увидеть "средневековое казино" с бильярдными столами (одна из лучших серий, кстати), а еще сериал наполнен цитатами из современности. Пример: некий обиженный на шерифа Вейзи воин из охраны замка исподтишка пытается вонзить в него стрелу "за все хорошее", наконец во время посещения шерифом какой-то деревушки стреляет таки в шерифа, его ранят, он трагично скатывается с холма и пафосно заявляет:
 - I shut the sherrif!
(в голове сразу начинает играть песня Боба Марли - I shut the sherrif... But I didn't shoot no deputy, oh no! Oh!)
И тут из кустов выходит шериф, подставивший своего двойника, и отвечает:
- No, you shut my deputy (помощника)


Ну, военный синдром вернувшегося из Крестового похода, и многое другое - словом, "фишечек" в сериале предостаточно, когда явных, когда скрытых. Некоторые серии поднимают серьезные вопросы, другие же просто угарный сюр и пирдуха :)


Команда у Робина одновременно и соответствует канону, и нет. Большой Джон есть, Алан Дэйл, Уилл Скарлетт тоже. Мач (бывший слуга сэра Робина, а теперь боевой друг) вот добавился... причем сражается с привезенными из Святой земли кривым мечом и круглым щитом, потом-потом добавляется брат Тук (оригинально, кстати добавляется).
Ну и еще одно достоинство сериала - харизматичные злодеи. Причем я имею в виду не обеление злодейства - нет, они такие, черные, правильные, и насквозь отмотивированные, - а актеров, за счет которых злодеи просто конфетки. Это Шериф Ноттингемский Вейзи и Гай Гисборн (соотв-но Кит Аллен и Ричард Армитадж).









Марион - красавица, комсомолка, отличница и чем дальше, тем больше я проникалась персонажем именно в исполнении этой актрисы.





В третьем сезоне появляется шикарнейший принц Джон - Тоби Стивенс.










Насчет приключений - все с ними в порядке, скажу я вам :) И туда бегом, и сюда бегом, стрелям и убегам, любовь, предательство, дружба - весь набор, причем с совершенно неожиданными сюжетными находками. МОжно бы долго сейчас прыгать и размахивать руками, но я скажу проще - если вы хотите посмотреть что-то приключенческое, героическое, с юмором, и чтобы иногда подумать, а в целом насладиться игрой английских актеров - вам сюда, в Шервудский лес :)










[identity profile] mantikr.livejournal.com 2011-08-24 09:11 pm (UTC)(link)
Откуда брать?

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2011-08-24 09:12 pm (UTC)(link)
Где и всегда:) могу в личку

[identity profile] mangust-dv.livejournal.com 2011-08-24 11:59 pm (UTC)(link)
Принц Джон - просто няшечка :) Когда он обнимает Гисборна и страстно спрашивает "Гисборн, вы любите меня?" и тот слегка, пардон, о..ревает и явно ждет подвоха... :)

[identity profile] vikid.livejournal.com 2011-08-25 03:40 am (UTC)(link)
*упрямо* Все равно не буду смотреть, как по мне, так вот ЭТО в роли Робин Гуда после старого сериала - просто издевательство. Ну вот как, как можно сочувствовать человеку с таким лицом, да еще верить, что в него влюбляется красавица? *посыпает пол песком и скрипит* Нееееет, лучше Робина, чем в сериале от 1983-85гг, еще не сделали, ИМХО.

[identity profile] mokriy-pesok.livejournal.com 2011-08-25 05:04 am (UTC)(link)
Что в этом сериале хорошо - так это то, что его можно смотреть вместе с несовершенолетнеми детьми. Любовь, красиые мальчики и красивые девочки, замки и мечи - все на месте.
Жаль, что там нет хэпиэнда. Видимо, актер задолбался сниматься в трех сезонах, и в конце его просто убили...0_0

[identity profile] leonuri.livejournal.com 2011-08-25 05:31 am (UTC)(link)
Жень, он переведен? Я ж с английским на вы и шепотом...
О! На главной картинке обнаружила знакомую рожицу!:))) Это из этого сериала ты мне Гарри скринила, да?:)

[identity profile] antoin.livejournal.com 2011-08-25 06:26 am (UTC)(link)
надо скачать :) а то все его ругали, но как можно ругать сериал с моментами типа этого shot the sheriff

[identity profile] lawerta.livejournal.com 2011-08-25 09:29 am (UTC)(link)
Если сделать поправку на "сериал не про Робина Гуда, а про игру в Робина Гуда", то он отлично идет!

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2011-08-25 10:07 am (UTC)(link)
Да-да, эти шепоты меня сразили:) А Long live to me?:))) Чудесный :)

[identity profile] mangust-dv.livejournal.com 2011-08-25 10:10 am (UTC)(link)
(с интонациями фрекен Бок) Милый... Милый...

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2011-08-25 10:10 am (UTC)(link)
Ну, при всей красивости в сериале довольно серьезные темы и отношения. И, хотя правда ваша, Армстронг (дурило)))) хотел сбежать к концу 3 сезона, они все вывернули очень достойно.

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2011-08-25 10:13 am (UTC)(link)
Знаешь, я привыкла как-то..к тому же там помимо него есть на кого посмотреть :) Начиная с того же Гарри Ллойда, заканчивая Армитаджем. А Робин тут в амплуа не героя-любовника, а студента-идеалиста. Не мой типаж, но вполне... хотя тот же Ллойд эмоциями просто из глаз бьет под дых, а Армстронг... ну, вобщем, не на него смотреть надо:)))

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2011-08-25 10:18 am (UTC)(link)
Переведен, озвучен аж ТВ3 :)
Да, и из этого тоже ;)

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2011-08-25 10:24 am (UTC)(link)
Ага:) Там прям в первой серии перед махачем мечами противники ими машут с характерными каратистскими свистами :))) Но так, едва заметно, типа все серьезно;)
Ну и в некоторых местах явно вспоминается монти-пайтоновский "Священный грааль", анархическая коммуна и т.п.:)
Вообще такое ощущение, что взрыв творчества произошел от "бедности":) КОгда куча талантливых людей воплощает задумки "на коленке", ничем себя не ограничивая - получается вкусно.

[identity profile] vikid.livejournal.com 2011-08-25 04:55 pm (UTC)(link)
Слушай, ну в свое время в ГиПе этим Робин Гудом весь тред был заполнен - а я так и не привыкла. :)))))
Ллойда не видела, но из-за него смотреть сериал не буду точно, а Армитейджа забирайте себе, мне он и даром не нать, и с деньгами не нать(с) :)))))

Ты старый-то сериал смотрела??
Edited 2011-08-25 16:55 (UTC)

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2011-08-26 01:33 pm (UTC)(link)
Нет! *гордо*:))))))

[identity profile] vikid.livejournal.com 2011-08-26 03:42 pm (UTC)(link)
Ну и зря! Ах, какой там был Робин...


Да и вообще сериал был хорош, если будет желание, могу нарезать, когда ты к нам доедешь ;)

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2011-08-26 04:09 pm (UTC)(link)
"Какой был слон, какой был слон!":)))
Я когда нить обязательно доберусь, обещаю) А если нарежете - вдвое быстрее) только вот приезд пока совсем неясно. Тут битва с жкх намечается. Столетняя война ничто по сравнению((

[identity profile] vikid.livejournal.com 2011-08-26 04:14 pm (UTC)(link)
"Слон. Редкий. Полосатый. Очень любит рыбий жир"(с) :))))))))
Да мы тебе нарежем, только приезжай! Я даже под это дело пару дней за свой счет возьму... ;)

Что за битва, по какому поводу??

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2011-08-26 04:35 pm (UTC)(link)
аварийности труб в ванной и сортире. Нас заливают сверху, мы заливаем нижних, хаос и паника, но мама хочет ремонт за счет жкх, а поскольку мы им должны (потому что прежний жкх несмотря на то что у них срок договора закончился продолжает присылать платежки и никому из жильцов не говорит, и все платят не туда), надо сначала разобраться с неправильными платежами. Вобщем мадридский двор отдыхает. Как кончится эта параша, я подробно опишу ход битвы))

[identity profile] vikid.livejournal.com 2011-08-26 06:05 pm (UTC)(link)
Ой, твоюжмать.... Желаю тебе успеха в этом предприятии, Жень. И жду победного поста ;)
Edited 2011-08-26 18:06 (UTC)

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2011-08-26 06:35 pm (UTC)(link)
Скорее как раз "поебдный" пост, поскольку, подозреваю, мозг нам это самое не единожды:)))
Спасибо за пожелания:)

[identity profile] vikid.livejournal.com 2011-08-26 06:57 pm (UTC)(link)
Ну шо ж ты делаешь, я старалась, редактировала коммент, чтобы очепяток не было, а ты меня с потрохами сдала! :)))))))))

Еще раз желаю успеха, надери им там всем задницы! ;))

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2011-08-26 08:42 pm (UTC)(link)
Но пасаран!)

[identity profile] led-off.livejournal.com 2011-08-27 07:19 pm (UTC)(link)
Гм. :)



Как я понимаю — вот этот прелестный клип именно из данного сериала сделан? :)

[identity profile] korieversson.livejournal.com 2011-08-27 10:18 pm (UTC)(link)
Именно:))