(no subject)
Oct. 27th, 2012 03:03Нету у меня в фленте случаем проживающих в Англии?:)
Который день бьюсь, пытаюсь на просторах интернета найти субтитры к одному док. фильму, и никак. Вроде он на двд выпускался там, забугром, и не раз - и наверняка ж субтитры там были (ну, я надеюсь). Или я ищу не так...
Ессно, речь об субтитрах на англицком, ибо о русских даже мечтать не получится.
Речь о Tales from the Green Valley - документальный фильм с Рут Гудман (я про нее писала, проекты "Викторианская ферма" и "Эдвардианская"). Тут о начале 17 века.
Вобщем, help! HELP!
Который день бьюсь, пытаюсь на просторах интернета найти субтитры к одному док. фильму, и никак. Вроде он на двд выпускался там, забугром, и не раз - и наверняка ж субтитры там были (ну, я надеюсь). Или я ищу не так...
Ессно, речь об субтитрах на англицком, ибо о русских даже мечтать не получится.
Речь о Tales from the Green Valley - документальный фильм с Рут Гудман (я про нее писала, проекты "Викторианская ферма" и "Эдвардианская"). Тут о начале 17 века.
Вобщем, help! HELP!