teogray: (Lion)
Это еще один выпуск шоу Грэма Нортона (озвученный), на этот раз посвященный прокату "Логана"

Тут Джекман и Стюарт, а потом присоединяется МакКеллен.
И это просто 30 минут смеха и умиления без перерыва, они офигенные просто! Говорят, как всегда у Нортона, обо всем - мюзиклах, кино, обрезании, спектаклях и Мэгги Смит :)

Посмотрите обязательно :)
(спасибо [livejournal.com profile] pita4og)
teogray: (Lion)
Я вкратце скажу, в фб его уже рекламировала.


halcyon_banner

Очень стильный, красивый и тонко-сюжетный сериал об отеле "Алкиона", его служащих и обитателях - в самом начале Второй Мировой войны в Лондоне.
Вот знаете, в чем-то посильнее "Даунтона" будет, особенно Даунтона последних сезонов.

Качество - сами понимате, британское. Каст, сами понимаете - сильный. Ну и само собой - эпоха, музыка (ее много, одна из героинь - певица при ресторане), наряды (их много, одна из героинь - графиня Вишня :)).

Особенно рада была видеть Оливию Уильямс и Мэтта Райана ("Константин")





landscape-1481636548-the-halcyon-episode1-100

(к слову сказать, в отличие от "Виктории", тут пресловутый upstairs\downstairs и к месту и прописан великолепно)


Трейлер

teogray: (Quenee)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] d_clarence в Добрые люди. Принцесса Мэри.


Её Королевское Высочество принцесса Мария Йоркская, дочь короля Англии Георга V.
Мэри, как и положено правильной королевской дочке, занималась благотворительностью. Вот только для нее это было не дежурной обязанностью, а любимым делом и относилась она к нему с выдумкой и интересом.
Прославилась Мэри в 1914 году. Семнадцатилетняя принцесса объезжала госпитали по всей Британии и здорово наслушалась о "прелестях" фронтовой жизни. Мэри захотела, чтобы каждый солдат в окопах, каждый моряк в опасном плавании получил частичку тепла от своей родины. Захотела и в октябре месяце провела всебританскую акцию "Рождественские подарки для солдат и моряков" ("Soldiers and Sailors Christmas fund"). Мэри призывала через газеты и в личных выступлениях жертвовать хоть по нескольку пенни на подарок "для тех, кто сражается". За короткий срок было собрано 152,691 фунтов. На рождество 1914 года все солдаты на фронте и моряки получили "Princess Mary Christmas gift box". Офицеры получили серебряные коробки, а рядовые солдаты и матросы - латунные. Набор был продуман по-взрослому: унция табака, пачка сигарет в желтой обертке с монограммой, заправленная зажигалка, рождественская открытка, подписанная девушкой-волонтером, шоколадка, лимонные леденцы и фотография принцессы Мэри.
А еще Мэри вступила в ряды медсестер
Read more... )
teogray: (Quenee)
Временами попадаются очень интересные арии и песни, за которыми еще и любопытные истории спрятаны.
Не раз и не два слушала в разных манерах исполнения вот эту арию - последний раз в исполнении Андреаса Шолля (немецкий контратенор, кстати, очень советую). Называется "What power art thou" или  "Cold Song".
Оказалось, что эта ария из оперы "Король  Артур" композитора Генри Перселла. Написана была в конце 17 века, судьба у нее была сложная, а либретто почитать - закачаешься :) Советую заглянуть на вики - там много битв с саксами и магии Мерлина. В частности, эту арию "Песня Холода" исполняет Дух Холода, которого разбудили другие духи, посланные Мерлиным.

Слова

What power art thou,
Who from below,
Hast made me rise,
Unwillingly and slow,
From beds of everlasting snow!
See'st thou not how stiff,
And wondrous old,
Far unfit to bear the bitter cold.
I can scarcely move,
Or draw my breath,
I can scarcely move,
Or draw my breath.
Let me, let me,
Let me, let me,
Freeze again...
Let me, let me,
Freeze again to death!
Перевод

Что за сила вынудила тебя?
Кто ж из глубины заставил
Меня подняться?
Неохотно и медленно...
Из постели вечного снега!
Ты не видишь, что я недостаточно крепок
И удивительно стар так,
Что мне не вынести этот сильный мороз.
Я едва могу передвигаться
Или дышать...
Я едва могу передвигаться
Или дышать...
Позволь мне, позволь мне,
Позволь мне, позволь мне
Замёрзнуть вновь...
Позволь мне, позволь мне
Замёрзнуть насмерть!

Слушаем. Удивительно красивая ария.




Но еще более удивительно то, что с ней сделал Стинг. Классическое исполнение отличается "рваностью", словно поющий едва дышит (согласно сюжету) и хватает ртом воздух. И инструментально исполнение отрывистое, угрожающее, "ломкое". А вот Стинг спел, хоть и по-прежнему лирично и меланхолично-минорно, но очень "округло" и от этого настрой песни поменялся. Вот, послушайте.



Stay tuned :)
teogray: (Lion)
Пусть будет день перепостов, не могу просто не поделиться - я люблю и Барашка и Полет на Луну за Сыром :)

Оригинал взят у [livejournal.com profile] corpuscula_cult в A Grand Night In: The Story of Aardman
Я тут оскоромилась и подписалась на Нетфликс - хотела посмотреть кое-какую их документалку, а братцы-пиратцы не посчитали её интересной для выкладывания. Где одна документалка, там и другая, так что сейчас у меня тут будет неделя документального кино. Терпите, чо.A Grand Night In: The Story of Aardman - поздравительный фильм к 40-летию студии Аардман, места, где родились Уоллес и Громит, барашек Шон и прочие пингвины, пираты, собаки-киборги и свободолюбивые курицы.  В этом году студии исполнится 45. Она тоже олдстер.
Read more... )
teogray: (Lion)
LotRO_604x423

Наконец-то я подошла к рассказу о любимом LotRO. Вспомнила я о нем потому, что как раз недавно посмотрела дополнительные материалы по "Хоббиту" (не Дневники, а другие) - спасибо [livejournal.com profile] murzillo, кстати!:)) - и впечатлилась, и прониклась и проснулась ностальгия... А тут и новость появилась - обновление в Лотро, и в 2017 году обещают уже Мордор.

Правда, вместе с новостью хорошей пришла и плохая - оказалось, что с того времени как я последний раз играла (года три назад) в России игру закрыли. В смысле насовсем.
Локализатором у нас был МейлРу и там была мутная история с обновлениями, биллингами и прочим, случился отток игроков, но по сути, как мне показалось из того что я прочла в сети - мейлру-шникам просто не понравился переход на систему без ежемесячной оплаты. МейлРу любит баблосики , а тут их светило как-то маловато - в Лотро минимум доната и система оплаты очень демократичная.
Так что, к сожалению, с 2015 года в Лотро можно из России играть только на европейских серверах. Да, на английском. Увы.

Кстати, о донате в мейловых играх.
Я тут недавно попробовала побегать в "Аллоды Онлайн" - совершенно русскую ММОРПГ, на русском языке и сделанную у нас - и озверела от количества доната, который там висит на всем, не продохнуть. Уровня до десятого еще как-то можно жить, а потом начинается давление - на каждый чих плати, или сиди как лох, некрасивый, медленный и слабый :) Но в плане отработки игра внушает - графика, игротехника, удобство, прописанность мира... И это было бы круто, но вот только эти Аллоды - практически клон World of Warcraft, только с блэкджеком и шлюхами березками и теремками, русской сказочностью и скрепами :)
Так что мне было скучновато (вторично) и забодали донаты.

Тут даже рисовка, как в Варкрафте!:)
gamon.su_allods_sc3

Но что я опять не о том, возвращаюсь к Лотро! :)
lotro-logo
Итак, "Властелин Колец Онлайн" - ММОРПГ, созданная на основе трилогии Толкина. Игра, сделанная с большой любовью и огромным уважением к первоисточнику.
Соответственно, мир здесь - Средиземье. Рас - всего четыре (теперь уже пять) - люди, эльфы, дварфы, хоббиты.
Классов много, все интересные.
Во главу угла здесь ставят Канон - и в сюжете, и в визуале. Благо Профессор понаписал кучу дополнений к книгам и там есть что вытаскивать из "между строк".  Поскольку я большой поклонник и любитель как "Хоббита", так и "Властелина Колец", к игре я как раз была готова отнестись очень пристрастно. Но полюбила ее почти сразу :)

lotro1.0

Read more... )

Stay tuned :)
teogray: (Gunslinger)
Йо-хохо!
Black.Sails.S04E01.1080p.Amedia.(qqss44).mkv_20170215_024258.879

Напоминаю, что начался 4 сезон прекрасного пиратского сериала "Черные паруса".
Они по-прежнему держат накал драматизма, а первые три серии, кажется, решили побить рекорд по количеству сражений. Два абордажа, бой на плантации, бой в городе...
Black.Sails.S04E01.1080p.Amedia.(qqss44).mkv_20170216_022228.640
Присутствуют все те же любимчики, вид сбоку, вид анфас, любуйтесь :)
Black.Sails.S04E02.1080p.Amedia.(qqss44).mkv_20170215_024157.987

Теперь уже Долговязый Джон Сильвер
Black.Sails.S04E01.1080p.Amedia.(qqss44).mkv_20170216_022112.448
Специально для любителей семейки Стивенс (она же Смит, она же Ларкин)

Тоби устроил в "Парусах", похоже, семейный подряд :) Жена уже с прошлого сезона играет, теперь вот брата затащил :) Ну и хорошо, нам же лучше - брат отличный актер.
Black.Sails.S04E03.1080p.Amedia.(qqss44).mkv_20170216_020959.376

С Тичем, кстати, получилось частично как в реальной истории, а частично даже суровее.
Сцену с
килеванием смотрела, боясь вдохнуть. Слегка шокирует, когда показывают без прикрас, что скрываеся за так часто упоминаемым в пиратских книжках "протащить под килем". Наказание (или, вернее, способ казни, потому что даже после одного раза выживали единицы) кстати, не было именно пиратским. Оно применялось на английских военных судах, а придумано было, соотв. Википедии, еще греческими пиратами, то есть на заре мореплавания.

Билли Бонс. В обхвате все тот же, плюс борода :)

Black.Sails.S04E02.1080p.Amedia.(qqss44).mkv_20170215_024206.588
teogray: (Woster)
"Легенда"

Байопик про двух братьев-близнецов, главарей бандитской группировки в Ист-Энде 1960-х годов. Обоих играет Харди, и фильм этот, по сути, его бенефис. Убери оттуда Харди - и практически ничего не останется, история станет мутной и невнятной, а вставь обратно и все заиграет красками. Так что как байопик - средненько, но Харди мощон аж в двух видах. Правда, сопереживать особо некому, бандитами и их проблемами как-то не проникаешься, жена как всегда, самавиновата, как персонаж подана нарочито малоэмоционально, чтобы без пережимов, ну и снято все в манере "ну вот так вот было в славном Ист-Энде".



"Свет в океане"

Можно было бы сказать, что этот фильм, наоборот, бенефис Майкла Фассбендера и Алисии Викандер (семейный подряд, практически) - но не буду. Потому что помимо Фасси и Викандер, которые свои роли исполнили с блеском, там много что есть - и прекрасные виды природы, и замечательная Рейчел Вайз, и история, в которой куча непростых моральных выборов и за героев искренне переживаешь. Концовка меня удивила - но потом увидела, что снято по книге, и многое стало понятнее. И эмоционально правильная концовка, кстати. Жизненная.
teogray: (Lion)
Кто знает игру Assassin's Creed, особо повеселится, но вообще видео чумовое само по себе :)

Котята-Ассасины!




Есть еще видео по "Кредо ассасина: Синдикат" с паркуром в Лондоне, посмотрите, тоже крутое. Ребята офигенные штуки выделывают.


teogray: (Quenee)
То, что мы воспринимаем "как есть", как обычную составляющую видеоряда, зачастую таит в себе много загадок: вот и в музыке сериала "Шерлок" BBC оказалось множество подводных течений... если внимательно присмотреться :)

Все поклонники Шерлока, не пропустите - моя замечательная френдесса [livejournal.com profile] leviossa раскладывает подробно все темы персонажей (заодно и самих персонажей)

Преамбула
Музыкальная тема
Тема Джона
Тема Шерлока
Что мы слышим в титрах
Тема Мориарти
Тема Майкрофта
Тема Магнуссена

а теперь еще и тема Мэри
Честное слово, исследовать то, что  композиторы сериала предложили для наших ушей тоже в своем роде детектив :)
Все скорее бегите слушайте :)
teogray: (Клиз)
Это веселее даже  "тресковых войн"

"Джон Монти Пайтон Клиз:
Англичане не чувствуют себя комфортно в связи с последними событиями в Сирии и поэтому повысили уровень безопасности с "обижены" до "раздражены". Тем не менее, в ближайшее время этот уровень может подняться до "нервничаем" и даже до "чуточку сердимся". Англия не находилась в состоянии "чуточку сердимся" со времён лондонского блица в 1940 году, когда почти прекратились поставки чая. Англичане даже повторно классифицировали террористов, переведя их из "утомительно" в "очень мешает". Последний раз британцы присваивали классификацию "очень мешает" в 1588 году. Это была испанская армада.
Шотландцы подняли у себя уровень угрозы с "обозлены" до "давайте набьём морды этим ублюдкам". Что делать, у них нет других уровней – только эти два. Это также объясняет, почему они являются передовыми подразделениями британской армии последние 300 лет.
Французское правительство объявило вчера, что оно обновило уровень террористической угрозы с "убегайте" до "прячьтесь". У французов есть ещё только два более высоких уровня – "сотрудничайте с врагом" и "сдавайтесь". Причиной повышения уровня угрозы явился пожар, который недавно уничтожил
фабрику по производству белых флагов, таким образом, по сути, ликвидировав французскую армию.
Италия повысила уровень угрозы в стране с "кричим громко и взволнованно" до "делаем вид, что у нас есть армия". И у них есть ещё только два более высоких уровня: "бесполезная военная активность" и "переход на другую сторону".
Немцы увеличили состояние боевой готовности с "пренебрежительного высокомерия" до "надеть обмундирование и петь строевые песни". Их более высокие уровни – "захватить соседей" и "проиграть".
Бельгийцы, как обычно, все находятся в отпуске. Единственная угроза, которую они опасаются, что НАТО переведёт штаб-квартиру из Брюсселя куда-нибудь еще.
Испанцы сейчас взбудоражены спуском на воду своих новых подводных лодок. У этих современнейших подлодок стеклянные полы, чтобы новый испанский военно-морской флот мог видеть старый испанский флот.
Австралия, тем временем, подняла уровень с "не беспокойся" до "всё будет в порядке, приятель". Более высокие уровни угроз - "чёрт, похоже, нам придется отменить барбекю в выходные" и "барбекю отменён". До сих пор в истории не было ни одного случая, заставившее их достичь уровня " барбекю
отменён".
И последнее: найдена старая доска объявлений:
"Греция разваливается, Иран угрожает миру и в Риме беспорядок." 430 г. до н.э."

(с) Джон Клиз (он на юпике :)))
teogray: (Клиз)
Тут был юпик-тестинг, но я увидела в сети эту картинку и не могла пройти мимо :))))))))))))

Я их обожаю всет-ки и это не лечится :)


23b140298511054fab67289494784fde
teogray: (Lion)
Шедевральный, не побоюсь этого слова, сериал - детище HBO, Sky, Canal+, Италии, Великобритании и, похоже, с участием Иронии Вселенной.


The.Young.Pope.s01e01.HDTV720p.Rus.Eng.BaibaKo.tv.mkv_20161029_205646.635

Наши дни.
В центре повествования -  молодой Папа, глава католической церкви, который только взошел на престол.
Папа курит. Папа пьет кока-колу на завтрак. Папа делает революцию. Папа говорит с Богом.


Снято это, поставлено и сыграно - блестяще. В итоге, если вкратце - это потрясающее, тонкое, умное европейское кино в обертке сериала. Режиссер и создатель сериала - Паоло Соррентино.
(Вы его можете знать по фильмам "Молодость" и "Великая красота")

Джуд Лоу (фантастический!), Дайан Китон, Людивин Санье и шикарный Сильвио Орландо.


Каждая серия - удар под дых. Смотреть на внутреннюю политику, козни и откровения, божественный глас и сомнения - интересно, не оторваться.
Ни одного пустого кадра. Ни одного бессмысленного диалога - всё работает на историю, на тугой клубок повествования. Насыщенность смысла на миллиметр редчайшая.

Просто снять про католическую церковь в стиле "Давным-давно, когда Папа был мерзким Борджиа, а люди были жестоки и греховны..." просто - тут задача посложнее. Пожалуй, речь о вере вообще. И о смысле жизни.

Попробовать точно стОит. По первой серии поймете, ваше или не ваше.



ПыСы:

Молодые католики Америки пытались гадать о сериале по трейлеру и умудрились наговорить кучу глупостей - меж тем в сериале больше религиозного и о душе, чем может показаться на первый взгляд.
Если покажется, что сериал только для "шокировать" - не верьте :)
Если покажется, что создатели сериала с вами играют - верьте :)

Офигенные открывающие титры


Трейлер



Моя оценка - шедевр.
teogray: (DarkTower)
"Гений"

2016 год, в ролях: Колин Ферт, Джуд Лоу, Николь Кидман, Лора Линни, Гай Пирс

5709628-843654

Это кино - байопик, посвященный совместной работе и дружбе двух интереснейших людей: Томаса Вулфа, классика американской (и мировой) литературы 20 века и его редактора и издателя, Макса Перкинса (который еще открыл миру Фитцджералда и Хэмигнуэя).
Это фильм о творчестве, стезе писательства, симбиозе с редактором и спорах с ним же - о людях, немного о той интереснейшей и яркой эпохе, когда в литературе случился настоящий взрыв талантов, о потерянном поколении, об эпохе джаза. И еще раз о литературе. С мягким юмором, некой грустью.
Фильм хорош не только актерскими работами - а они тут прекрасны! - и не только собственно биографией , но и  цельной историей. Часто снимают байопики, которые просто визуально по списку "перечисляют" все эти родился-жил-написал-умер, так вот "Гений" - нечто большее. Это отдельная история дружбы и творчества.

PS "Взгляни на дом свой, ангел" Вулфа после фильма захотелось прочитать :)


Genius, Colin Firth, Nicole Kidman, Jude Law, Sinopsis, Laura Linney, Guy Pearce, image, stills, picture, review, movie, film, Indonesia, cerita, durasi, Dominic West, drama, Biography, John Lo
genius-pic-2
l.php_



"Одинокий мужчина"

2009 год, в ролях: Колин Ферт, Джулианна Мур, Николас Холт, Мэттью Гуд

03

Лос-Анжелес, 1962 год.
Очень камерное, прекрасно выстроенное кино о нескольких днях жизни преподавателя колледжа. После недавней трагедии - нелепо и внезапно погиб в автоаварии любимый человек - герой Ферта живет как бы в полусне, в мире, где выцвели все краски. Он даже задумывается о том, чтобы уйти из такой жизни- бессмысленной и пустой теперь. Но что-то удерживает его... Что?
Кино о депрессии, о "невидимых людях" в обществе, которое в то время старательно закрывало глаза на секс-меньшинства, о том как иногда бывает трудно даже просто продолжать жить - и еще о том, как случайно жизнь вспыхивает красками, о том как непредвиденные встречи могут все изменить, о старой дружбе и литературе.
Кино на полутонах.
Блестящая игра всех актеров.
Холт удивил особо - теперь увидела и еще одну краску в его актерской палитре. Раньше это был хороший парень из "Людей Х", потом милый зомби, потом попался совершенно крышесносящий Накс в "Безумном Максе". Теперь вот еще один - Кенни. И все совершенно разные. Браво :)


eLRY0x9LEdI
g1
large



Ну и собственно - почему Ферт? А так совпало :) "Одинокого мужчину" решила посмотреть после того как увидела там в списке Холта и по совету друга :) А "Гения" - ну как можно пропустить фильм про писателя?:)
То, что Ферт прекрасен в обеих ролях - как бы само собой подразумевается :)
teogray: (Lion)
Продолжения, новинки и закончившиеся


Оооочень много сериалов - хвалю, ругаю, восхищаюсь )

Про "Полую корону" часть 1 и часть 2, "Живые и мертвые", "Странные вещи" - я писала, если кто пропустил :)

Закончился "Проповедник", а я забыла отписаться. Сериал отпадный. Концовка была крута неимоверно. И вместе с тем выяснилось к концу (мною, а не вообще) что весь первый сериал был лишь прологом. В комиксе события идут с того момента, каким кончается сериал. Оттуда были все те провисы - т.е. персонажи, атмосфера, стиль были круты неимоверно, а сюжет то скакал, то затягивался. Можно предположить, что со 2 сезона повествование выровняется и сериал станет идеальным :)
teogray: (Lion)
Ударим Макбетами по безмакбетью!
Я писала по поводу фильма «Макбет» 2015 года, что эта пьеса «не моя чашка чаю». Но оказалось, что для появления живого к  ней интереса достаточно было посмотреть несколько других экранизаций.
И, думаю, никого не удивит, что теперь я рассматриваю их через призму «еслиб губы Никанора Ивановича приставить к носу Иван Кузьмича…». Потому что в одной шикарный Макбет. В другом – леди Макбет. В третьем – остальной каст. В четвертом – концепт. И так далее…
Если кто хочет спросить «А что же ты так ударилась именно в просмотр "Макбетов», хотя не это самая у тебя любимая пьеса Шекспира?» отвечу: наверное, частично как раз потому, что не самая любимая – так легче препарировать и пьесу и свои эмоции. Частично потому что сама удивилась своей реакции на фильм 2015 года и решила проверить, всюду ли так будет. А потом уже стало просто любопытно сравнить остальные. Ну и в процессе пьеса мне понравилась, не скрою :)
И да, тоже если кому интересно – я не смотрела (и не собираюсь смотреть) ВСЕ экранизации Макбета. Только те, которые мне интересны актерами.
А потом попытаюсь сравнить и высказаться в целом про пьесу и про ее трактовки.
Содержание пьесы рассказывать, думаю, не надо – кому интересно почитать про Макбетов, уже его знают :)
Сразу скажу (для любителей топов ;)), что по моей оценке, лучший Макбет получился у Фассбендера, а лучшая леди Макбет – у Джуди Денч.
Но начну я с окружения и постановки. И потом уже буду двигаться к главным героям.

macbeth_ver5_xlg798626
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz macbeth ian mckellenMacbeth_(2010_film)
Были просмотрены:
Фильм «Макбет» 2015 года (Майкл Фассбендер и Марийон Котийяр)
Телепостановка* «Макбет» 1979 года (Йен МакКеллен и Джуди Денч)
(в сети есть ужасного качества даже не тряпочка, а марлечка :), но она стоит просмотра)
Телеспектакль** «Макбет» 2013 года (Кеннет Брана и Алекс Кингстон)
Фильм «Макбет» 2010 года (Патрик Стюарт и Кейт Флитвуд)
Сериал «Шекспир на новый лад», серия «Макбет» 2005 (Джеймс МакЭвой*** и Кили Хоуз)
*
(Я эти два термина специально развела, чтобы различать (хотя не уверена на 100% что правильно обозначила, потому что словарь для них разницы не дает почти никакой:)). Но чтобы нам было удобнее)
Телепостановка – спектакль, поставленный для телевидения, отдельно в студии, без зрителей, но практически  так же, как и на сцене.
**
Телеспектакль – спектакль, поставленный как обычно, на сцене, со зрителями – просто снятый на пленку, с тем чтобы показать его на ТВ.
***
Очень жаль, очень, что никак не достать постановку «Макбет» Вест-Энда с тем же МакЭвоем. Потому что там классический Макбет, сериал же взял только основной сюжет и имена, остальное там сильно переиначено. Корректно ли будет тогда его сравнивать с остальными Макбетами? Думаю, да, просто осторожно :)



Теперь поехали.
Сценография и визуал )



И кстати, перейдем к ведьмам.
Ведьмы )


Окружение – то есть все-все-все кроме четы Макбетов.
Второстепенные персонажи )


Фух. Разобрались со всем, теперь подходим к самому интересному, ради чего все и затевалось – к чете Макбетов :)
Преступление, наказание и толика безумия )


Коротко скажу – в сериале «Шекспир на новый лад» получились очень интересные супруги Макбет.
И у Кили Хоуз леди М проникновенная, и у МакЭвоя Макбет (с учетом психологии все-таки современной) протрясающий. Очень жаль, что никак пока не посмотреть на его «настоящего» Макбета в спектакле Вест-Энда. Бьюсь об заклад, это нечто ошеломляющее, потому что МакЭвой сыграл сильную роль на материале очень адаптированном и упрощенном, хотя и более близком нам как современникам, а что он может сделать на полнокровной трагедии Шекспира… эх. Будем надеяться и ждать. Может, спектакль все же отснимут.


Подведу итоги :)
Я тут, как будто я такая вся как КиноАкадемия, выдам собственные награды :)
Лучший каст второго плана – телеспектакль 2013 года National Theatre Live
Лучшие ведьмы – телепостановка 1979 года: Сьюзан Дюри, Джудит Харт, Мэри Кин
Лучший Малькольм – Александр Влахос, телеспектакль 2013 года
Лучший Макдуф – Шон Харрис, фильм 2015 года
Лучший Банко – Пэдди Консидайн, фильм 2015 года
Лучшая леди Макбет – Джуди Денч, телеспектакль 1979 года
Лучший Макбет – Майкл Фассбендер, фильм 2015 года
Комментим, спорим, соглашаемся, не стесняемся :) Если что-то я упустила  - уточните, плиз.
teogray: (Lion)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] kosolapov в Кто играл британских королей? Часть I

Вопрос, заявленный в теме поста, находится ровно на стыке двух моих увлечений: кинематографа и истории Средневековья, в частности истории Англии. В процессе просмотра безумно эстетского сериала "Пустая корона" мне в голову пришла мысль: "А почему не собрать доступную информацию о том, кто играл британских королей, начиная с Вильгельма Завоевателя, заканчивая нынешней Елизаветой II?". В общем, под катом много королей и много картинок, а цели у поста нет никакой, кроме как развлечься.

Вильгельм I Завоеватель
Годы жизни: 1027/1028 - 1087
Годы правления: 1066 - 1087

История Англии в умах современных англичан, да и всего остального мирового сообщества, удивительным образом начинается с завоевания их страны нормандским захватчиком. В 1066 году англосаксы потерпели поражение в битве с Вильгельмом Рыжим, прибывшим на их берега из Северной Франции. При этом чуть ли не единственным историческим источником этой битвы при Гастингсе является гобелен или ковёр ручной работы в 70 метров длиной и 50 сантиметров шириной, на котором изображены различные эпизоды этой битвы. Правил Вильгельм Англией более 20 лет, пока в 60-летнем возрасте не умер, упав с лошади, в ходе очередной, нескочаемой войны с нормандскими баронами.

В кинематографе этот правитель встречается не часто.  Если верить Википедии, то его играли следующие малоизвестные актёры: Тэйер Робертс (Lady Godiva of Coventry, 1955), Джон Карсон (Hereward the Wake, 1965), Алан Доби (Theatre 625, 1966), Джулиан Гловер (A Choice of Kings, 1966), Дэвид Лодж (Carry On Laughing, 1975), Майкл Гэмбон (Blood Royal: William the Conqueror, 1990), Джеймс Флит (The Nearly Complete and Utter History of Everything, 1999).

Read more... )

Продолжение следует. Впереди у нас эпоха "шекспировских" королей, а значит и все самые известные имена...

teogray: (Lion)
«Генрих Шестой» вторая часть и «Ричард Третий» я тут рассмотрю вместе, потому что многое будет вытекать одно из другого (а многое и не вытекать… заинтриговала? Ладно, читаем :))
the-hollow-crown
Много текста и мало картинок, зато весело :) )
Велкам к обсуждению, люди :)
Я, кстати, созрела написать большой пост о просмотренных «Макбетах». Да, я посмотрела еще двух. Телепостановку 1979 года с Йеном МакКелленом и Джуди Денч и спектакль недавний совсем, с Кеннетом Брана и Алекс Кингстон.
И на этом не остановлюсь :) Потому что еще двух Макбетов играли Стюарт и МакЭвой, а их я обожаю и не упущу :)
Пьеса, кстати, после просмотра еще два раза (ха-ха)), стала понятнее – кто помнит, когда я писала про фильм с Фассбендером, я призналась, что похоже, эта пьеса просто «не моя чашка чаю». Оказалось, что вполне. И даже фильм 2015 года по-иному чуть заиграл.
Вобщем, ожидайте дождя из Макбетов :)
teogray: (Lion)
Генрих VI
часть 1
The Hollow Crown S02 E01 2016 BDRip 720p BaibaKo.mkv_20160830_045245.347

Если кто забыл события первого сезона «Полой короны», рассказанные в трех постановках пьес Шекспира, я напомню. Короля Ричарда II вынудил отречься Болингброк и царствовал сам под именем Генриха Четвертого. Сын его, «принц Хэл», взошел на трон после него как Генрих Пятый.
И вот очередной сезон, очередная пьеса – «Генрих Шестой». Сын Генриха Пятого и французской принцессы, единственный наследник, объявленный королем, когда ему еще года не было – его отец рано скончался. (Запомним эту французскую принцессу, Екатерину Валуа). До поры до времени королевством управлял лорд-Протектор Хамфри, герцог Глостер, дядя Генриха. Сам же монарх был человеком мягким, добрым, мирным и набожным. Любые конфликты и ссоры причиняли ему боль и неудобства. Но мало того, что в стране два могущественных человека, его приближенные, никак не могут помириться, так еще и во Франции король внезапно забыл, что их страна – вассал Англии. Забыл-то он по причине, которую звали Жанна Д*Арк, но это другая история – хотя она в пьесе появляется. В основном в первой серии речь идет о том, как англичане теряли города во Франции, как граф Сомерсет привез оттуда Генриху невесту, Маргариту Анжуйскую, и о том, как начинался конфликт, позже превратившийся в знаменитую Войну Алой и Белой Роз (войну между двумя ветвями Плантагенетов).
The Hollow Crown S02 E01 2016 BDRip 720p BaibaKo.mkv_20160830_042536.892
Read more... )
Stay tuned! :)
teogray: (Lion)
Досматриваю сейчас второй сезон "Полой короны", в котором представлены пьесы Шекспира "Генрих VI" 1 и 2 часть и "Ричард III"

Позор на Википедию, так как там про Ричарда буквально абзац про детство, потом ничего, а потом куча текста про тело, захоронение,  перезахоронение, глистов и свары. То есть про жизнь неважно, но про то как останки обнаружили, важнее?

Я в курсе, что фигура Ричарда очернялась, и сильно. То, что Шескпир выбрал его, ничуть не удивлена - фигура по любому была яркая, ну а что в то время про него принято было говорить... это на совести Тюдоров :)
Но, как бы то ни было в действительности, Ричард у Шекспира - злодей.
Со своей мотивацией и психологией, но злодей. И Камбербетч  хорош в этой роли, но впечатлил меня сильнее не он, кто б мог подумать :)

А вот кстати, роясь, нашла - почему до сих пор не экранизировали ее жизнь?:) Заточение, вынужденное двоемужество, Черный принц в мужьях, казнь родных, Орден Подвязки, сын  - король Англии... Да и имя - лучше не придумаешь -

Джоанна Плантагенет, Прекрасная Дева Кента, наслаждайтесь :) И это только Вики, а сколько можно накопать в более подробных исследованиях?:)

Про сериал постараюсь написать сегодня. Хотя впечатлений много, боюсь не успеть.
teogray: (Lion)
The living and the dead
*
Живые и мертвые



ClJeFJoUsAEeIsV


Викторианская эпоха и мистика просто созданы друг для друга :) Кто так же хорошо сочетает всякие вересковые пустоши, древние особняки и призраки разных утопших или повешенных? Словом, совместите историю с привидениями и вторую половину 19 века и вы не прогадаете.

Мини-сериал "Живые и мертвые" рассказывает нам мистическую историю - в наличии призраки, тайны, странные фигуры на фотографиях, старое поместье и как всегда, борьба жизни и смерти, настоящего (будущего) с прошлым.
Read more... )
Сериал получился мрачный, готичный, красивый и эмоциональный. Таким, каким должен быть сериал о призраках!
Рекомендую.
teogray: (Gunslinger)
Напоминаю, что уже идет третий сезон исторически-шпионского боевика "Поворот"




Надо сказать, что создатели существенно улучшили сюжет\сценарий - он стал более "боевитым" и драматичным. Если в первом сезоне еще не было понятно, где тут, собственно, опасности "плаща и кинжала" и всё больше напоминало "фермер решил поиграть в шпиона", то чем дальше, тем больше обстановка накаляется.

Появились невидимые чернила и все заверте..!. :)



Read more... )
teogray: (Gunslinger)
Ну и я не избежала этого сериала :)



Люцифер, как известно*, когда-то был первым из ангелов, а потом восстал против Бога и был низвергнут в ад... а правил им до недавних пор, когда ему все осточертело и он решил устроить себе отпуск... отправившись в Лос-Анжелес.

Люци владеет ночным клубом и влезает в полицейское расследование... да и не в одно - а потом, что называется , "втягивается" :)

Надо сказать, сериал оказался интересным и милым процедуралом, причем не просто "Касл плюс мистика": у них есть и свое вИдение, и самоирония.



Отдельно доставляет сам Люци - Том Эллис очень харизматичен и ироничен. Проверила, чего это он такой крутой обаяшка - так и есть. Ну валлиец. Ессно (с) :)

А как поет, зарраза! :)



Демон-барменша прикольная :) А тетка-детектив не раздражает, что уже в плюс :)
Психолог и все их беседы просто супер :)


*религиозной полемики хотелось бы избежать. "Известно" - согласно мифологии сериала, точка.
teogray: (Lion)
[livejournal.com profile] old_mama, а давай вместе пальцы скрещивать? :))


Оригинал взят у [livejournal.com profile] agcooper в Благия знамения для Геймана
В этот четверг, на мероприятии, посвященному памяти Тэрри Пратчетта, Нил Гейман объявил, что напишет сценарий к шестисерийной телеэкранизации «Благих знамений», по его книге, которая вышла в 1990 году в соавторстве с Тэрри Пратчеттом.

Книгу уже пытались экранизировать Тэрри Гиллиам в 2002 (полнометражка)и Тэрри Джонс в 2011 (телеверсия). В итоге срослось только с радиопостановкой на BBC Radio 4 в 2014 году.

teogray: (Lion)
Я рада на самом деле - прошлый ДД мне совсем не понравился. А у Барнетта есть нужный нерв. Вуда я с недавнего времени зауважала, пусть тоже будет :)
И надеюсь, они в этот раз будут ближе к книге :)




Оригинал взят у [livejournal.com profile] agcooper в По касту нового "Дирка Джентли"
Частного детектива Дирка Джентли в новой восьмисерийной телеэкранизации произведений Дугласа Адамса от канала BBC America сыграет британец Сэмюэл Барнетт, а главная женская роль, сестры помощника Дирка, Тодда, в исполнении Элайджи Вуда, досталась Ханне Маркс.

teogray: (Lion)
Ну что - "Ааааааааааааааааааааа!" :)

Новый трейлер :)


Оригинал взят у [livejournal.com profile] belik в "Фантастические твари и где они обитают" - трейлер


Ну, ведь ждем же, ждем, ребята:) Все равно ведь так хочется снова окунуться в тот мир, верно?:) А теперь еще и Нью-Йорк, и Колина Фаррелл лично для меня там:) В ноябре - как штыки в кинотеатрах:)

ПыСы: да, локализованное название в России вот такое, не хнычьте:)
teogray: (Lion)
Выполняя обещанное самой себе же, отсматриваю скопившиеся фильмы

(скоро опять посмотрю все милые и добрые и опять останется одна мрачнота, буахаха)



Мисс Петтигрю
48220


Тоже коротко - история милая, смешная, очень в стиле бродвейских пьес-комедий положений, если кому понравился фильм "Легкое поведение", то этот тоже придется по душе.

Каст прекрасный - Френсис МакДорманд просто потрясающая, Эми Адамс органична и мила, Ли Пейс романтичен, Марк Стронг злодеист, Киаран Хайндс внушителен и трогателен :) Все молодцы, сыграно как по нотам, и при этом с искрой и задором, фильм пролетел на одном дыхании.
Картинок? :) )


ПыСы  - вспоминала и так и не вспомнила, почему я так и не досмотрела Pushing Daisies, где замечательный Ли и решила исправить положение. Правда, ни одни из англ сабов что я нашла не идут в нормальной синхронизации и это меня бесит бесит бесит!!!!! растраивает, потому что приходится каждые 10 секунд их "подкручивать" вручную. А озвучку не хочу. Вот такая я капризуля. А русских сабов нет. Жестокая судьба!!! :)
teogray: (Lion)
Люблю сюжеты про "пауков в банке", а тут еще каст сказочный.. И аж два Генриха опять вместе :)

Каст, каст! *скандирует*

Оригинал взят у [livejournal.com profile] olga_lifeline в High-Rise: первый трейлер
Новый жилой дом в современном микрорайоне, кажется, предлагает своим жителям все, что необходимо для комфортной жизни — от супермаркета и салонов красоты до бассейнов и начальной школы. Но замкнутая инфраструктура и близкое соседство людей разных социальных уровней приводит к росту напряжения во взаимоотношениях жителей разных этажей. Накал ненависти стремительно нарастает, и вот уже люди разбиваются на враждующие кланы, устраивая смертельные битвы за лестницы, лифты и запасы еды. Как ни странно, вести о происходящих событиях не покидают стен здания. Жители находят странное удовольствие в новом укладе жизни и тщательно оберегают его от внимания посторонних. Со временем они вообще перестают покидать здание, что превращает его в замкнутый мир, живущий по законам джунглей, где каждая ночь может стать для кого-то последней, а наряду с системами водоснабжения и электричества перестают работать нормы морали и нравственности. Среди этого хаоса главные герои познают самые темные стороны своих личностей, и только их собственные действия определят, кто из них выживет, а кто будет принесен в жертву ставшему для многих могилой зданию. ©

В ролях: Том Хиддлстон, Джереми Айронс, Сиенна Миллер, Люк Эванс, Элизабет Мосс, Джеймс Пьюрфой, Кили Хоуз, Рентон Скиннер, Сиенна Гиллори, Энцо Чиленти.
Премьера в марте 2016.

teogray: (Lion)
Хорош, чертяка!:)



Оригинал взят у [livejournal.com profile] olga_lifeline в Fantastic Beasts and Where to Find Them: первые фото




Фильм рассказывает о приключениях Ньюта Скамандера в Нью-Йоркском секретном обществе волшебниц и волшебников, происходивших за 70 лет до того, как Гарри Поттер прочитает книгу этого писателя в школе.

В ролях: Эдди Редмэйн, Колин Фаррелл, Кэтрин Уотерстон, Рон Перлман, Эзра Миллер, Джон Войт, Кэтрин Уотерстон, Саманта Мортон, Джемма Чан, Элисон Судол.
Премьера в ноябре 2016.

8 фото )
teogray: (Lion)
Внезапно прям очень жду третью серию (и остальные естественно:)) сериала "Последнее королевство". Во-первых, это Бернард Корнуэлл ("Стрелок Шарп" если кто забыл), во-вторых, снято как-то просто и увлекательно одновременно. То есть вроде бы история тридцать раз известная - наследник, предательство, вернуть трон-бла-бла, найти союзников и пр. - и однако тут интересные характеры, интересная эпоха (не самая популярная среди исторических кино и потому свежая и незаезженная) и сделано все на совесть.



Перед баттлом



АДСКИЙ ДЕД РУТГЕР ХАУЭР !! :)



Возмужовывающийся мальчик


И главгерой тут харизматичен и героичен, и Дэвид Доусон хорош -  Альфред очень непростой персонаж, судя по всему. Подкупает также историчность* как в плане окружающего мира, так в плане мировоззрения персонажей и психологии.

*Если сейчас набежит толпа со словами "там круглая фуська должна быть квадратной, сериал фуфло!" или "в то время люди думали не так а вот так и не мог герой сделать то-то!" (ага, сами летали на машине времени, проверили) -  я эту толпу, как и отдельных индивидуумов, хохоча, проигнорирую :)

Потому что ну камон, люди, всем же давно понятно (кроме некоторых), что полностью исторически достоверного до последней пряжечки и словечка сериала такого типа не будет никогда. Потому что досконально все равно никто ничего не знает и некоторые вещи можно просто с известной степенью додумывать и предполагать. И потому что это развлечение, художественное произведение, там неизбежны изменения и условности. В кино\сериале даже больше, чем в книге.
На взгляд обычного человека, и даже человека в целом знакомого с эпохой - все выдержано более чем. Лучше, чем в "Викингах", если кому интересно сравнить :)

Ну и просто хороший  английский сериал про Британию 9 века, которая почти на грани того, чтобы перестать быть Британией, про лютых датчан-завоевателей и приключения - это же подарок, серьезно :)

Пакет любимых и знакомых английских актеров прилагается:) Мэттью МакФейден, Джейсон Флеминг, Адский Дед Рутгер Хауэр :), Дэвид Доусон, Йэн Харт, Алек Ньюман, Грэхэм Фокс и куча скандинавских актеров в ролях скандинавов же, отчего фактуры еще фактуристее :)

Советую :)
teogray: (Lion)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] 18arcane в Продаю билет на Doctor Who Festival 2015
Предусмотрительно купила билет, как только они поступили в продажу. К сожалению, обстоятельства изменились и поехать в Лондон в ноябре не смогу. Поэтому готова осчастливить кого-нибудь, кто хотел попасть в субботу, но не успел, пока билеты были. Сейчас они распроданы.

Трейлер мероприятия с приветственным словом от Питера Капальди и все подробности - здесь.

Билет на 14.11.2015 с 9 до 18 часов. Он электронный и у меня на руках, так что проблем при передаче не будет.

Еще есть билет на Farinelli and the King с Марком Райлансом 17 ноября, в четверг.
teogray: (Клиз)
Заводной апельсин \ A clockwork Orange


tumblr_nudnsxPzSy1rc4ujeo1_500
Посмотрела культовый, бесспорно, фильм Стенли Кубрика "Заводной апельсин": антиутопию, социальную драму и философское размышление на тему насилия и жестокости.
A-Clockwork-Orange-a-clockwork-orange-14752233-965-577
(сюжет пересказывать не буду, есть википедия:))
Могу только представить, какое впечатление он произвел на тех, кто смотрел его в год выхода, в далеком 1971-м. Наверняка у народа крыши посрывало - так и есть, собственно, потому что волны от того "камня" до сих пор расходятся. Во многом, конечно, заслуга романа Берджеса, но фильм придал всему зримое воплощение, увековечил котелок+накладные ресницы как один из самых расхожих символов, раскрасил яркими красками "ультра-насилие", подарил зрителям (и до сих пор дарит) магнетического Малькольма Макдауэлла в роли Алекса. Макдауэлл создал неизгладимый образ, мощный, чуть карикатурный и манерный, и одновременно сдирающий со зрителя верхний слой, как наждак.
Read more... )

И лишь частично в тему, но не поделиться не могу :)
tumblr_n9h2wf1tIo1sxb0h3o1_1280
Приятных снов!
teogray: (Доктор)
Любите театр, Шекспира, английский язык и красивые книги? Наш "Гамлет" - для вас! И мы, кстати, знаем двоих таких любителей. Эта книга точно будет на полке у Дэвида Теннанта и Грегори Дорана. Они получат ее так же, как и «Ричарда II».


Краудфандинговый проект "Гамлет"



Мы делаем коллекционное издание шекспировской трагедии «Гамлет» на двух языках - английском и русском, с авторскими иллюстрациями, основанными на постановке Королевской шекспировской труппы (Британия) с Дэвидом Теннантом ("Доктор Кто", "Гарри Поттер и Кубок Огня", "Бродчерч") в главной роли. Это наша вторая книга. Про первую - "Ричард II" - можно прочитать в нашем блоге Exit Pursued By A Bear.

ЧТО ВОЙДЕТ В КНИГУ

✔ Оригинальный текст пьесы Уильяма Шекспира.

✔ Параллельный перевод на русский язык (перевод Б.Л.Пастернака).

✔ Текст пьесы будет размечен согласно режиссерской версии «Гамлета» Грегори Дорана ("Королевская шекспировская труппа", 2008-2009). Как это было сделано в издании «Ричард II», можно посмотреть тут: http://issuu.com/anastasiako/docs/richard_ii._the_book

✔ Уникальное собрание комментариев к тексту из разных источников, в том числе англоязычных (использовано более 8 англоязычных источников и более 10 русских), из которых вы узнаете, например, были ли отношения у Гамлета и Офелии, кто был прототипом Полония, был ли Гамлет полным и сколько на самом деле ему было лет. Все комментарии и примечания - на двух языках.

✔ Авторские иллюстрации художника Анны Рыжовой, работу которой над «Ричардом II» высоко оценили читатели и профессионалы.

✔ Книга будет издана В ДВУХ ТОМАХ.


Все вопросы - задавать здесь
Помочь проекту - ТУТ

teogray: (Jester)
Черная гадюка
I have a cunning plan, sir!
Baldrick

*
У меня есть хитроумный план, сэр!
Болдрик




Я подступалась к этому комедийному сериалу несколько раз – первая осечка вышла из-за того, что единственный вариант был с переводом и озвучкой, а они убивают процентов девяносто всей прелести. Потом  - ура! – появились субтитры. Правда, оказалось, что их лучше оторвать и выбросить, что я и сделала, пользуясь английскими.
И дело сразу пошлО! Правда, хочу сразу отметить, что первый сезон, пожалуй, кое-где провисает – дело пошло с третьей серии про архиепископа. Потом было истерическое переодевание в монашек и фееричный суд над ведьмой. Смешных моментов много, но я, пожалуй, соглашусь со Стивеном Фраем в перечислении недостатков:
«Черная Гадюка» снималась с большим размахом – на пленку попало множество старинных зданий и исторических мест. Огромное число статистов, людные батальные сцены, всадники, лязг доспехов. Каждый отснятый эпизод монтировался и показывался публике, смех ее записывался и накладывался на звуковую дорожку фильма. В итоге сериал оказался лишенным атмосферы и, что гораздо важнее, – фокальной точки. У меня имеется по поводу комедии положений собственная теория, которую я излагаю каждому, кто соглашается ее выслушать. Такие комедии смахивают на теннисный матч, где для зрителя самое важное – видеть мяч. Не так уж и важно, насколько спортивны, гибки, грациозны, быстры и искусны игроки, – если вы не видите мяча, вся их спортивность сводится к бессмысленной для вас жестикуляции, необъяснимой беготне и размахиванию ракетками; все обретает смысл лишь с того мгновения, в которое вы начинаете видеть мяч. И проблема «Черной Гадюки» состояла, я полагаю, в том, что мяча в ней никто не видел. Безумные вопли, заговорщицкое перешептывание, макиавеллиевские заговоры, фарсовые переодевания, драматичные скачки и ожесточенные сражения на мечах – все делалось замечательно и красиво, однако то, что говорили, думали и замышляли персонажи, терялось в богатстве общего фона: в часовых у каждых ворот, в роскошных пейзажах, деловитых пажах, сквайрах и мажордомах, которые деловито пажировали, сквайровали и мажордомили, отвлекая зрителя от мяча. Бену хотелось убрать прикрасы, оставив суть комедии, он считал необходимым играть ее перед зрителями и снимать в студийной, многокамерной манере, давшей нам «Башни Фолти», «Папину армию» (которую он обожал), да и всю великую классику телевизионной комедии».



Уже со второго сезона сериал подходит к идеалу – минимум декораций, максимум «густоты» шуток и ситуаций и вместе с тем – легкость и искристость. Плюс – к постоянному составу (в разных, правда, ролях) присоединились Стивен Фрай и Хью Лори. И шикарная, невероятно смешная Миранда Ричардсон.
Сезоны объединяет некий «общий» герой, Блэкэддер «Черная Гадюка». Принц Эдмунд в первом сезоне и средневековье; Эдмунд Блэкэддер, ариктократ (потомок того…хотя как? А, неважно, комедия же:)) и время правления королевы Елизаветы I; эпоха Регентства и Блэкэддер-дворецкий у принца и, наконец, Первая мировая и капитан Блэкэддер в окопах.
Read more... )
Блестящий комический сериал, яркий, взрывной, умный и тонкий. Советую всем посмотреть :)

(Я сейчас заканчиваю 4 сезон, остаются спешиалы и все - уууууууу :))))
teogray: (Jester)
Грязь\Filth

Эдинбургский детектив собирается в ближайшем будущем стать старшим инспектором-детективом. Причем с самого начала не скрывает (от нас, зрителей), что добьется этого любой ценой. Тем боле что соперники на повышение у него простенькие, не ему чета - одного можно отвлечь, про другого пустить слушок, третьего убедить в том что четвертый его подсиживает... Брюс Робертсон - эдакий Яго районного масштаба, мелкотравчатый Маккивелли; он коп, да, но в словосочетании "силы правопорядка" его не волнует ни право, ни порядок. Он ведет игру, и знает правила лучше всех - потому в скором времени он станет "королем горы", как пить дать. А уж как будет рада его красавица жена, которая только и ждет его повышения!


Замечательный актерский ансамбль - Джеймс МакЭвой, Джейми Белл, Эдди Марсан, Джим Броанбедт, Имоджен Путс и Ширли Хендерсон. Туго свитая и напружиненная психологическая драма.




Мощный фильм.

(под катом спойлеры)
Read more... )
teogray: (Jester)
Чего-то нашел стих - и ошли руки: перевела кусочек моих любимых бритишей с их Ужасными Историями - тот самый, с викингами:)

Переводила большей частью на слух, найдете ошибку - свистите:) Хотя вроде нету, даже игру слов удалось подхватить:)
(Мне больше всего нравится про топор:))

teogray: (Lion)
... увы, разочаровавшая.

Хотя казалось бы, ничего не предвещало, наоборот - такой каст! Бен Кингсли, Тоби Стивенс, Имельда Стонтон, Хелена Боэм-Картер, Найджел Хоторн, Имоджен Стабс etc. Да еще "условно-исторически" и стилистически действие перенесено в конец 19-го начало 20-го века, интересное решение, подумала я, и...


"Двенадцатая ночь" 1996 год

Отдельное "фи"неведомому  каналу, который положил на фильм отвратительный войсовер-озвучку, который а)не стихотворный б)далек от смысла просто катастрофически, "вельветовый халат" Мальволио - это самое невинное, что я слышала. Хорошо, что можно было включить оригинальную дорожку и в памяти свежа была версия "Глобуса", так что все было понятно.

Но теперь о самом фильме.
"Сдается мне, джентльмены, это была комедия трагедия"
(Тревор Нанн, режиссер "12 ночи", версия 1996)
По всем признакам "12 ночь" - все-таки комедия, современным языком - ситком, т.е. комедия ситуаций :)
Read more... )


Фу-фу. Не смотрите. Даже ради Стивенса.

teogray: (Lion)
BBC Америка запускает сериал Intruders\Пожиратели




(премьера уже через несколько дней) с двумя британскими звездами (лично я на них могу смотреть в любом сочетании, даже "туда-сюда ходи") - в главных ролях Джон Симм и Джеймс Фрейн


Сник-пик

ПыСы - судя по всему, триллер, причем мистический

June 2017

S M T W T F S
     12 3
4 56 78910
1112 1314151617
18 1920 21222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Популярные метки

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 12:52
Powered by Dreamwidth Studios